공지사항

디아스포라 웹진 《너머》의 편집(교정, 교열) 지침을 안내드립니다.

1. 표기법

1-1. 작품명

- 책은 겹낫표(『』), 논문, 기사, 시·노래·영화·드라마·미술 등 예술 작품 등은 홑낫표(「」), 잡지, 신문 등에는 겹화살괄호(《》)를 사용한다.

1-2. 출처

1) 책: 저자, 『책이름』, 출판사, 출판연도, 인용한 쪽수

2) 논문: 저자, 「논문제목」, 《논문이 실린 책 또는 잡지 이름》 권호수, 인용한 쪽수

1-3. 따옴표

1) “영웅(hero)”와 같이 따옴표, 한글(로마자, 한자 등), 따옴표 순서가 되도록 한다.

2) 문장의 끝에 오는 부연 설명을 하는 괄호에서만 마침표를 괄호 밖에 찍는다. 문장 중간에 오는 괄호에서는 완결형이더라도 마침표를 찍지 않는다.

1-4. 말줄임표

- 말줄임표는 여섯 개(……)를 찍는다.

1-5. 숫자

- 숫자 기호 표시는 가급적 한글로 하되, 표나 그림 안에서는 숫자로 표기한다.

1-6. 연도

- 어떤 시기나 사건의 발생과 관련하여 연도를 ()안에 표기하는 경우 숫자만 표기한다. 년/월/일을 모두 표시하는 경우에는 ‘한국전쟁(1950.6.25.)’처럼 공백 없이 모두 붙여 쓴다.

2. 외래어 및 외국어

2-1. 외래어

- 외래어는 아래 국립국어원의 표기법을 따른다.

1) 외래어는 국어의 현용 24자모만으로 적는다.

2) 외래어의 1음운은 원칙적으로 1기호로 적는다.

3) 받침에는 ‘ㄱ,ㄴ,ㄹ,ㅁ,ㅂ,ㅅ,ㅇ’만을 쓴다.

4) 파열음 표기에는 된소리를 쓰지 않는 것을 원칙으로 한다.

5) 이미 굳어진 외래어는 관용을 존중하되, 그 범위와 용례는 따로 정한다.

2-2. 원어 병기

- 원어는 필요한 경우, 최초 1회만 병기한다. * 소설, 시 작품 제외

3. 표준어

- 표준어를 원칙으로 하되 디아스포라 작가의 원고임을 감안하여 방언을 허용한다.

※ 참고사항

해당 편집 지침을 준수하되, 필자의 의견을 우선시 하여 예외의 경우를 허용한다.